Después la Boda
En Mayo de 2007 nuestra hija Channing y su novio Joseph fueron casan en San Francisco. Dos noche después la boda me y mí esposa Diana, y Channing y Joseph, y Don y Ann Morrell íbamos a cena juntos. Don es mí mejor amigo y es Channing's padrino. Íbamos a la Café Zin, a muy buena restaurante en Healdsburg, California.
Primero le vino era eschaba, y brindis estuban daban. Después a grande cena y más vino, nosotros hablámos acerca de pasodo bueno tiempos juntos. Nosotros tambien cantaban alabanza a la futuro. Don y yo contabamos historias acerca de nuesotros adolescente aventuras. Joseph y Channing hablaban acerca de como ellos se encontamos y se enamoramos.
Estábamos muy feliz juntos disfrutamos mucho comida, vino grande y agradable conversación cada al otro. Estaba a noch lleno de mucho risa y amor.
Holá Jim. La celebración de boda de tú hija estuve fantástico. Tenga cuidad sobre la traducción. Usaste la gramática de inglés a veces. Por ejemplo, “es Channing’s padrino” o “me y mí esposa, Diana”. Hace “el padrino de Channing” y “mí esposa Diana y yo”. Pero yo no sé cómo escribir el nombre en la frase “mí esposa Diana”. Generalmente buen trabajo.
ReplyDeleteRevisión Después Boda
ReplyDeleteEn May 2007, nuestras hija Channing y su novio Joseph fueron casan en San Francisco. Dos noches después la boda í esposa Diana y yo, y Channing y Joseph, y Don y Ann Morrell íbamos
a cena juntos. Don es mí jejor amigo y es padrino de Channing. Íbamos la Café Zin en Healdsburg, California, a muy buena restauraunte.
Primo le vino era eschaba, y brindis estuban daban. Después a grande cena y más vino, nosotros hablámos acerca de pasasado bueno tiempos juntos. Nosotros tambien cantaban alabanza a la fururo. Don y yo contabamos historias acerca de nuesotros adolescente aventuras. Joseph y Channing hablaban acerca de como ellos se encontamos y se enamoramos.
Estábmos muy feliz juntos disfrutamos mucho comida, vino grande y conversación con cada al otro. Estaba a noche lleno de risa y amor.